Consejos para hablar con el médico sobre la medicina alternativa
|
Si le parece acertado recurrir a la medicina alternativa, le recomendamos hablar con el médico para saber si es segura.
La medicina alternativa ofrece tratamientos o medicamentos distintos de los que se recetan en el ámbito de la medicina tradicional. Por ejemplo, hierbas, acupuntura, suplementos, masajes, quiropráctica. Algunos de estos productos o métodos interfieren con los medicamentos convencionales y con los tratamientos estándares. Los médicos y las enfermeras que lo atienden lo van a ayudar a decidir si la medicina alternativa lo beneficia. Son capaces de responder sus preguntas y de explicarle las ventajas y los riesgos. A continuación, le damos unos consejos sobre cómo abordar el tema de la medicina alternativa en la próxima consulta con el médico.
|
|
Prepárese para la consulta:
•Es mejor hablar con el médico antes de comenzar el tratamiento de medicina alternativa. Haga una lista de los tratamientos y medicamentos que recibe ahora.
• Busque información sobre la medicina alternativa que quiere probar.
• Escriba una lista de preguntas que le quiera hacer al médico, como por ejemplo:
− ¿Es segura la medicina alternativa en mi caso? ¿Afecta los medicamentos o el tratamiento que tengo ahora?
− ¿Me da algún beneficio?
− ¿Qué más debería saber sobre la medicina alternativa y cómo me informo más al respecto?
Durante la consulta:
• Lleve una lista de las terapias y tratamientos que hace o que planea adoptar, incluidos los medicamentos, tanto de venta libre como los que requieren receta médica; y los productos de medicina alternativa, como hierbas y suplementos dietéticos. Háblele al médico de todos los tratamientos o productos de medicina alternativa que piense probar. Dígale al médico con qué proveedores de medicina alternativa se comunicó. Lleve la lista todas las veces que vaya al médico.
• Haga todas las preguntas que tenga. Si no entiende algo o si quiere más información, pregunte sin miedo. También, pregunte qué recursos de medicina alternativa tiene a su alcance.
• Tome notas durante la consulta. Escuche al médico con cuidado y lleve registro de lo que le diga.
Después de la consulta:
• Pídale que, en la próxima consulta, le dé un poco más de tiempo para hablar de las inquietudes que le hayan quedado.
• Recuerde que tiene derecho a pedir una segunda opinión. Quizá lo ayude a entender mejor el diagnóstico y las opciones de tratamiento, y así decidir qué le conviene más.
Material content adopted from the National Center for Complementary and Alternative Medicine (NCCAM).
Esta información no debe sustituir la atención médica profesional. Siga siempre las instrucciones de su proveedor de cuidado de la salud. Los programas y servicios están sujetos a cambios.
© 2019 California Health & Wellness. Todas las demás marcas comerciales/marcas de servicio identificadas continúan siendo propiedad de sus respectivas compañías. Todos los derechos reservados.
Consejos para hablar con el médico sobre la medicina alternativa
|
Si le parece acertado recurrir a la medicina alternativa, le recomendamos hablar con el médico para saber si es segura.
La medicina alternativa ofrece tratamientos o medicamentos distintos de los que se recetan en el ámbito de la medicina tradicional. Por ejemplo, hierbas, acupuntura, suplementos, masajes, quiropráctica. Algunos de estos productos o métodos interfieren con los medicamentos convencionales y con los tratamientos estándares. Los médicos y las enfermeras que lo atienden lo van a ayudar a decidir si la medicina alternativa lo beneficia. Son capaces de responder sus preguntas y de explicarle las ventajas y los riesgos. A continuación, le damos unos consejos sobre cómo abordar el tema de la medicina alternativa en la próxima consulta con el médico.
|
|
Prepárese para la consulta:
•Es mejor hablar con el médico antes de comenzar el tratamiento de medicina alternativa. Haga una lista de los tratamientos y medicamentos que recibe ahora.
• Busque información sobre la medicina alternativa que quiere probar.
• Escriba una lista de preguntas que le quiera hacer al médico, como por ejemplo:
− ¿Es segura la medicina alternativa en mi caso? ¿Afecta los medicamentos o el tratamiento que tengo ahora?
− ¿Me da algún beneficio?
− ¿Qué más debería saber sobre la medicina alternativa y cómo me informo más al respecto?
Durante la consulta:
• Lleve una lista de las terapias y tratamientos que hace o que planea adoptar, incluidos los medicamentos, tanto de venta libre como los que requieren receta médica; y los productos de medicina alternativa, como hierbas y suplementos dietéticos. Háblele al médico de todos los tratamientos o productos de medicina alternativa que piense probar. Dígale al médico con qué proveedores de medicina alternativa se comunicó. Lleve la lista todas las veces que vaya al médico.
• Haga todas las preguntas que tenga. Si no entiende algo o si quiere más información, pregunte sin miedo. También, pregunte qué recursos de medicina alternativa tiene a su alcance.
• Tome notas durante la consulta. Escuche al médico con cuidado y lleve registro de lo que le diga.
Después de la consulta:
• Pídale que, en la próxima consulta, le dé un poco más de tiempo para hablar de las inquietudes que le hayan quedado.
• Recuerde que tiene derecho a pedir una segunda opinión. Quizá lo ayude a entender mejor el diagnóstico y las opciones de tratamiento, y así decidir qué le conviene más.
Material content adopted from the National Center for Complementary and Alternative Medicine (NCCAM).
Esta información no debe sustituir la atención médica profesional. Siga siempre las instrucciones de su proveedor de cuidado de la salud. Los programas y servicios están sujetos a cambios.
© 2019 California Health & Wellness. Todas las demás marcas comerciales/marcas de servicio identificadas continúan siendo propiedad de sus respectivas compañías. Todos los derechos reservados.
Consejos para hablar con el médico sobre la medicina alternativa
|
Si le parece acertado recurrir a la medicina alternativa, le recomendamos hablar con el médico para saber si es segura.
La medicina alternativa ofrece tratamientos o medicamentos distintos de los que se recetan en el ámbito de la medicina tradicional. Por ejemplo, hierbas, acupuntura, suplementos, masajes, quiropráctica. Algunos de estos productos o métodos interfieren con los medicamentos convencionales y con los tratamientos estándares. Los médicos y las enfermeras que lo atienden lo van a ayudar a decidir si la medicina alternativa lo beneficia. Son capaces de responder sus preguntas y de explicarle las ventajas y los riesgos. A continuación, le damos unos consejos sobre cómo abordar el tema de la medicina alternativa en la próxima consulta con el médico.
|
|
Prepárese para la consulta:
•Es mejor hablar con el médico antes de comenzar el tratamiento de medicina alternativa. Haga una lista de los tratamientos y medicamentos que recibe ahora.
• Busque información sobre la medicina alternativa que quiere probar.
• Escriba una lista de preguntas que le quiera hacer al médico, como por ejemplo:
− ¿Es segura la medicina alternativa en mi caso? ¿Afecta los medicamentos o el tratamiento que tengo ahora?
− ¿Me da algún beneficio?
− ¿Qué más debería saber sobre la medicina alternativa y cómo me informo más al respecto?
Durante la consulta:
• Lleve una lista de las terapias y tratamientos que hace o que planea adoptar, incluidos los medicamentos, tanto de venta libre como los que requieren receta médica; y los productos de medicina alternativa, como hierbas y suplementos dietéticos. Háblele al médico de todos los tratamientos o productos de medicina alternativa que piense probar. Dígale al médico con qué proveedores de medicina alternativa se comunicó. Lleve la lista todas las veces que vaya al médico.
• Haga todas las preguntas que tenga. Si no entiende algo o si quiere más información, pregunte sin miedo. También, pregunte qué recursos de medicina alternativa tiene a su alcance.
• Tome notas durante la consulta. Escuche al médico con cuidado y lleve registro de lo que le diga.
Después de la consulta:
• Pídale que, en la próxima consulta, le dé un poco más de tiempo para hablar de las inquietudes que le hayan quedado.
• Recuerde que tiene derecho a pedir una segunda opinión. Quizá lo ayude a entender mejor el diagnóstico y las opciones de tratamiento, y así decidir qué le conviene más.
Material content adopted from the National Center for Complementary and Alternative Medicine (NCCAM).
Esta información no debe sustituir la atención médica profesional. Siga siempre las instrucciones de su proveedor de cuidado de la salud. Los programas y servicios están sujetos a cambios.
© 2019 California Health & Wellness. Todas las demás marcas comerciales/marcas de servicio identificadas continúan siendo propiedad de sus respectivas compañías. Todos los derechos reservados.